Müze müdürü sanatçıya büyük alkışlar yağdırdı: Nan Goldin'in Neue Nationalgalerie'deki retrospektifi gerçek bir skandalla başladı. Prusya Kültürel Miras Vakfı, Goldin'in konuşmasını “dayanılmaz” ve “tehlikeli derecede önemsizleştirici” olarak nitelendirdi.
Sanatçı Nan Goldin, Berlin'deki sergisini gürültülü aktivistlerin eşliğinde, İsrail'in Gazze savaşındaki eylemlerini sert bir şekilde eleştirdiği bir konuşmayla açtı. Ayrıca Almanya'nın çatışmadaki iddia edilen tutumunu da defalarca kınadı.
Konuşmasının ardından düzinelerce Filistin yanlısı aktivist, Ulusal Galeri içinde ve önünde bayrak ve pankartlar açarak, diğer şeylerin yanı sıra “Filistin'in özgürlüğü” için slogan attı. Neue Nationalgalerie'nin müdürü Klaus Biesenbach karşı bir konuşma yapmaya çalıştı ancak bağırılarak susturuldu. Durum sakinleşince konuşmayı tekrar okudu.
Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth protestoları sert bir şekilde eleştirdi. Yeşil siyasetçi, “Neue Nationalgalerie'nin yöneticisinin bağırılması karşısında dehşete düştüm” dedi. “Bu tür bir davranış kesinlikle kabul edilemez ve müzeye ve kültürel eserlere yönelik bir saldırıdır ve mümkün olan en güçlü şekilde kınıyorum.”
71 yaşındaki Amerikalı Goldin daha önce sahnede şöyle demişti: “Bu sergiyi Gazze ve Lübnan'daki soykırıma duyduğum ahlaki öfkeyi ifade etmek için bir platform olarak kullanmaya karar verdim.” “Almanya, Avrupa'nın en büyük Filistin diasporasına ev sahipliği yapıyor. Ancak protestolara polis köpekleri kullanılarak müdahale ediliyor.”
Çağdaş fotoğrafçılığın en ünlü sanatçılarından biri olan Goldin, 14 dakikalık konuşmasına, kendi ifadesiyle Filistin topraklarında, Lübnan'da ve İsrail'de yaşanan ölümleri anmak amacıyla 4 dakikalık saygı duruşuyla başladı.
Ayrıca şunları söyledi: “Filistin'in tüm altyapısı yok edildi. Hastaneler, okullar, üniversiteler, kütüphaneler. Bu aynı zamanda kültürel bir soykırımdır. Bunu neden göremiyorsun Almanya?”
Biesenbach İsrail'in var olma hakkını vurguladı
Goldin'in konuşmasına dinleyicilerden yoğun alkışlar eşlik etti. Biesenbach daha sonra sahnede birkaç cümle yanıtladı, ancak aktivistlerin slogan atması nedeniyle pek duyulmadı. “Girişimde de belirttiğim gibi, görüşünüze katılmıyorum” dedi. “Yine de kendinizi özgürce ifade etme hakkınızı savunuyorum.”
Biesenbach, “Çalışmamız reddedilemeyecek temel değerlere dayanıyor” diye devam etti. “Bizim için İsrail'in var olma hakkı sorgulanamaz. Hamas'ın 7 Ekim 2023'teki Yahudi devletine saldırısı, hiçbir şekilde haklı gösterilemeyen acımasız bir terörizm eylemiydi. “Diye ekledi:” Aynı zamanda Gazze Şeridi ve Lübnan'daki sivil nüfusa sempati duyuyoruz, acı göz ardı edilemez.”
Parzinger “Dayanılmaz” diye eleştiriyor
Ulusal Galeri'nin de ait olduğu Prusya Kültürel Miras Vakfı'nın başkanı Hermann Parzinger, Goldin'in yorumlarını şiddetle kınadı ve Biesenbach'ın karşı konuşması sırasında bağırılması karşısında dehşete düştü. “Bizim ifade özgürlüğü anlayışımız bu değil.” Şöyle devam etti: “Nan Goldin'in bugünkü retrospektif açılışında yaptığı açıklamaları tek taraflı olmaları nedeniyle kabul edilemez ve tehlikeli derecede önemsiz buluyorum.”
Açılışın ardından Biesenbach şunları söyledi: “Nan Goldin sergisinin açılışı vesilesiyle. Bu akşam Neue Nationalgalerie'de “Bunun Sonu İyi Olmayacak” sanatçının konuşmasının ardından evin Davranış Kurallarına uymayan sloganların atıldığı bir protesto düzenlendi. Neue Nationalgalerie, protestocuların açıklamalarından açıkça uzaklaşıyor ve ifade özgürlüğünü, birbirleriyle saygılı diyalog ve etkileşimi temsil ettiğini açıkça ortaya koyuyor.”
Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Roth, Neue Nationalgalerie ve Prusya Kültürel Miras Vakfı'nın Goldin'in açıklamalarıyla çelişmesinin doğru olduğunu söyledi. Yeşil siyasetçi aynı zamanda “siyasi aktivistin İsrail hakkındaki dayanılmaz derecede tek taraflı görüşlerini de reddettiğini” vurguladı. Sergi organizatörleri bu zor durumu sorumlu bir şekilde ele aldılar.
Roth, Pazar günü için planlanan sempozyumun da doğru olduğunu ekledi. Bu etkinliği boykot etme çağrılarını reddediyor. “Buradan çok açık bir şekilde bu sempozyumun açık ve medeni bir tartışma olarak gerçekleşmesi ve bunun için gerekli alanın yaratılması çağrısında bulunuyorum.”
Goldin'in “Bunun Sonu İyi Olmayacak” başlıklı büyük retrospektifi 23 Kasım – 6 Nisan 2025 tarihleri arasında Berlin'deki Neue Nationalgalerie'de görülebilir. Sergide Goldin'in hayatı boyunca yaptığı çalışmalar slayt gösterileri ve filmlerle, müzik parçaları ve film müzikleri eşliğinde sergileniyor.
dpa/sos
Sanatçı Nan Goldin, Berlin'deki sergisini gürültülü aktivistlerin eşliğinde, İsrail'in Gazze savaşındaki eylemlerini sert bir şekilde eleştirdiği bir konuşmayla açtı. Ayrıca Almanya'nın çatışmadaki iddia edilen tutumunu da defalarca kınadı.
Konuşmasının ardından düzinelerce Filistin yanlısı aktivist, Ulusal Galeri içinde ve önünde bayrak ve pankartlar açarak, diğer şeylerin yanı sıra “Filistin'in özgürlüğü” için slogan attı. Neue Nationalgalerie'nin müdürü Klaus Biesenbach karşı bir konuşma yapmaya çalıştı ancak bağırılarak susturuldu. Durum sakinleşince konuşmayı tekrar okudu.
Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth protestoları sert bir şekilde eleştirdi. Yeşil siyasetçi, “Neue Nationalgalerie'nin yöneticisinin bağırılması karşısında dehşete düştüm” dedi. “Bu tür bir davranış kesinlikle kabul edilemez ve müzeye ve kültürel eserlere yönelik bir saldırıdır ve mümkün olan en güçlü şekilde kınıyorum.”
71 yaşındaki Amerikalı Goldin daha önce sahnede şöyle demişti: “Bu sergiyi Gazze ve Lübnan'daki soykırıma duyduğum ahlaki öfkeyi ifade etmek için bir platform olarak kullanmaya karar verdim.” “Almanya, Avrupa'nın en büyük Filistin diasporasına ev sahipliği yapıyor. Ancak protestolara polis köpekleri kullanılarak müdahale ediliyor.”
Çağdaş fotoğrafçılığın en ünlü sanatçılarından biri olan Goldin, 14 dakikalık konuşmasına, kendi ifadesiyle Filistin topraklarında, Lübnan'da ve İsrail'de yaşanan ölümleri anmak amacıyla 4 dakikalık saygı duruşuyla başladı.
“Bunu duymaktan korkuyor musun Almanya? Bu çocuklara karşı bir savaştır.” Yahudi bir aileden gelen Goldin de şunları söyledi: “Büyükannem ve büyükbabam Rusya'daki pogromlardan kaçtı. Nazi Holokostunu bilerek büyüdüm. Gazze'de gördüklerim bana büyükannem ve büyükbabamın kaçtığı pogromları hatırlatıyor.”
Ayrıca şunları söyledi: “Filistin'in tüm altyapısı yok edildi. Hastaneler, okullar, üniversiteler, kütüphaneler. Bu aynı zamanda kültürel bir soykırımdır. Bunu neden göremiyorsun Almanya?”
Biesenbach İsrail'in var olma hakkını vurguladı
Goldin'in konuşmasına dinleyicilerden yoğun alkışlar eşlik etti. Biesenbach daha sonra sahnede birkaç cümle yanıtladı, ancak aktivistlerin slogan atması nedeniyle pek duyulmadı. “Girişimde de belirttiğim gibi, görüşünüze katılmıyorum” dedi. “Yine de kendinizi özgürce ifade etme hakkınızı savunuyorum.”
Biesenbach, “Çalışmamız reddedilemeyecek temel değerlere dayanıyor” diye devam etti. “Bizim için İsrail'in var olma hakkı sorgulanamaz. Hamas'ın 7 Ekim 2023'teki Yahudi devletine saldırısı, hiçbir şekilde haklı gösterilemeyen acımasız bir terörizm eylemiydi. “Diye ekledi:” Aynı zamanda Gazze Şeridi ve Lübnan'daki sivil nüfusa sempati duyuyoruz, acı göz ardı edilemez.”
Parzinger “Dayanılmaz” diye eleştiriyor
Ulusal Galeri'nin de ait olduğu Prusya Kültürel Miras Vakfı'nın başkanı Hermann Parzinger, Goldin'in yorumlarını şiddetle kınadı ve Biesenbach'ın karşı konuşması sırasında bağırılması karşısında dehşete düştü. “Bizim ifade özgürlüğü anlayışımız bu değil.” Şöyle devam etti: “Nan Goldin'in bugünkü retrospektif açılışında yaptığı açıklamaları tek taraflı olmaları nedeniyle kabul edilemez ve tehlikeli derecede önemsiz buluyorum.”
Açılışın ardından Biesenbach şunları söyledi: “Nan Goldin sergisinin açılışı vesilesiyle. Bu akşam Neue Nationalgalerie'de “Bunun Sonu İyi Olmayacak” sanatçının konuşmasının ardından evin Davranış Kurallarına uymayan sloganların atıldığı bir protesto düzenlendi. Neue Nationalgalerie, protestocuların açıklamalarından açıkça uzaklaşıyor ve ifade özgürlüğünü, birbirleriyle saygılı diyalog ve etkileşimi temsil ettiğini açıkça ortaya koyuyor.”
Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Roth, Neue Nationalgalerie ve Prusya Kültürel Miras Vakfı'nın Goldin'in açıklamalarıyla çelişmesinin doğru olduğunu söyledi. Yeşil siyasetçi aynı zamanda “siyasi aktivistin İsrail hakkındaki dayanılmaz derecede tek taraflı görüşlerini de reddettiğini” vurguladı. Sergi organizatörleri bu zor durumu sorumlu bir şekilde ele aldılar.
Roth, Pazar günü için planlanan sempozyumun da doğru olduğunu ekledi. Bu etkinliği boykot etme çağrılarını reddediyor. “Buradan çok açık bir şekilde bu sempozyumun açık ve medeni bir tartışma olarak gerçekleşmesi ve bunun için gerekli alanın yaratılması çağrısında bulunuyorum.”
Goldin'in “Bunun Sonu İyi Olmayacak” başlıklı büyük retrospektifi 23 Kasım – 6 Nisan 2025 tarihleri arasında Berlin'deki Neue Nationalgalerie'de görülebilir. Sergide Goldin'in hayatı boyunca yaptığı çalışmalar slayt gösterileri ve filmlerle, müzik parçaları ve film müzikleri eşliğinde sergileniyor.
dpa/sos