Boualem Sansal, Cezayir rejimini defalarca eleştirdi. Bunun için hapishane hapse atıldı. Burada filozof Jean-François Colosimo, Macron'un Cezayir'e karşı uzlaşma politikası hakkında neden açık olduğunu açıklıyor.
Temyiz duruşmasında devlet güvenliğini tehlikeye atmaktan dolayı beş yıl hapse mahk wasm edilen Fransız-Cezci Boualem Sansal, Cezayir Bağımsızlık Günü'ndeki kutlamalar vesilesiyle serbest bırakılmadı. Teolog ve filozof Jean-François Colosimo için, Boualem'in tedavi edildiği adaletsizlik, Cezayir'deki rejimin var olmaya devam etmek için Fransa'yı ebedi bir düşman olarak tanımlaması gerektiğidir.
DÜNYA: Boualem Sansal, bağımsızlık yıldönümü vesilesiyle affedilen mahkumlardan biri değildi. Cezayir rejiminin Fransa için özel önem taşıyan bir yazar hedeflediği gerçeği mi?
Jean-François Colosimo: Yazarları kendilerini sakinleştirmek istiyorlarsa zehir içmeye zorlayan otoriter güçlerdir. Neden bu kadar sarkıyorsun? Çünkü literatür bu yasadışı rejimleri oluşturan yalanları siyasetten çok daha iyi ortaya koyuyor. Ancak her şeyden önce, ezilen fikirleri ve böylece yükselme cesaretini aktarırlar. Boualem Sansal için de aynıydı. Özgürlük sevgisi, çifte uyruğu ve Fransız diline olan tutkusu nedeniyle, Cezayir'deki oligarşi için tahammül edemeyeceği bir tehlike anlamına geliyordu. Ancak her şeyden önce, Akdeniz'in iki kıyısı arasında başka bir ilişki olasılığını somutlaştırdı ve kimlik vakfı rejimini ve anıları miras aldı.
DÜNYA: Bu durumda Fransız diplomasisi büyümüş müydü?
Colosimo: 5. Cumhuriyet'in tek bir başkanı Emmanuel Macron'un Fransa ve Cezayir arasında barışçıl bir geleceğe gittiği kadar gitmedi. Bununla birlikte, Boualem sansallarının tutuklanması ve tamamen saçma mahkumiyeti, Cezayirlerin bu uzlaşma ile ilgilenmediğini açıkça göstermiştir. Öte yandan Paris'te hükümetin kararı, Fransız Dışişleri Bakanlığı'nın, tek tip bir hükümete sahip olan ve tarafsız kurumlar tarafından düzenlenen hukukun üstünlüğüne dayanan bir Cezayir rejiminin kurgusunu destekleme eğilimini yoğunlaştırdı. Bu nedenle, bu sürekli itiraz aynı zamanda yanıltıcı bir nedenden kaynaklanmaktadır.
DÜNYA: Birçok gözlemci, Cezayir rejiminin sadece hüküm süren güç dengesine saygı duyduğuna inanıyor. Şimdiye kadar Cezayir ile çok affettiniz mi?
Colosimo: Boualem Sansal'a karşı inanılmaz adaletsizlik, Cezayir gençliğini umutsuzluğa getiren belirsiz, baskıcı oligarşik sistemin, çünkü ülkenin zenginliğini sömürdüğünü ve hayatta kalmak için tüm demokratik çabaları boğduğunu kanıtlıyor. Ve bu sistem, hayatta kalmak istiyorsa Fransa'yı ebedi düşmanı olarak temsil etmelidir. Ve eğer sürekli bir haraç ödemek istemiyorsa, misillemelerle tepki vermek zorunda kalacaktır. Bununla birlikte, her zaman bir kapıyı açık bırakmalıyız, çünkü Cezayirlerin kovalandığı bu entelektüellere ve sanatçılara karşı gerçek görevimiz, Paris'in doğal bir sığınak olduğu ve yarın geçmişe değil, geleceğe dönmeyen bir ulusu yeniden inşa etmek zorunda kalacak doğal bir sığınaktır.
DÜNYA: Boualem Sansal'ı Alexander Solschenizyn ile karşılaştırıyorlar. Neden bu karşılaştırma?
Colosimo: Her ikisi de destansı bir tarza sahip peygamberlik yazarlarıdır ve her ikisi de halkının kronikleştiricisi oldular, çünkü onu yalancı, zalim bir güç tarafından dayatılan bir amneziden uyandırmak istediler. Her iki fiyat da insanlığı somutlaştırır ve onları cehenneme eşlik etmekten çekinmez, böylece itfa mümkün olduğunu duyurabilirler. İkisi de radikal kötülükten etkilenmez ve her ikisi de hapishane hücresini kurtuluşumuz için bir fiyat olarak kabul ettikleri bir ölçüde diğer tüm ölümlüleri tetikleyeceğinden korkuyor. Ve nihayetinde, her iki yazar da, sloganlara, anahtar kelimelere, deadems'e, tabulara ve diğer ahlaki yasalara ilgisizlikleri için onları cezalandırmak için ahlaki bütünlük kisvesi altındaki en kötü nihilistler tarafından kınandıkları ve dışlandıkları utanmaz iftira kampanyaları hedefleriydi.
Colosimo: “Le Village de l'Allenand” (“Alman Köyü”) ve Boualem Sansal'ın diğer büyük eserleri gibi kitaplar ideolojik analizler veya siyasi programlar değildir. Onlar bizi bir şekilde giydiğimiz ve tek ve nihai düşmanımızı temsil ettiğimiz insanlık dışı insanlık konusunda uyaran bir tür manevi dua kitabı. Kendimizi kandıramayız. Affedilemez tek yenilgi, bizi kükreyen bin barbarlığın önündeki korkaklıktan bükmek olacaktır. Yani, teslimiyet yok.
Jean-François Colosimo, Ortodoks dünyası için bir uzman, yayıncı “éditions du cerf” genel müdürü ve “Occident, ennemi mondial n ° 1” kitabının yazarıdır.
Temyiz duruşmasında devlet güvenliğini tehlikeye atmaktan dolayı beş yıl hapse mahk wasm edilen Fransız-Cezci Boualem Sansal, Cezayir Bağımsızlık Günü'ndeki kutlamalar vesilesiyle serbest bırakılmadı. Teolog ve filozof Jean-François Colosimo için, Boualem'in tedavi edildiği adaletsizlik, Cezayir'deki rejimin var olmaya devam etmek için Fransa'yı ebedi bir düşman olarak tanımlaması gerektiğidir.
DÜNYA: Boualem Sansal, bağımsızlık yıldönümü vesilesiyle affedilen mahkumlardan biri değildi. Cezayir rejiminin Fransa için özel önem taşıyan bir yazar hedeflediği gerçeği mi?
Jean-François Colosimo: Yazarları kendilerini sakinleştirmek istiyorlarsa zehir içmeye zorlayan otoriter güçlerdir. Neden bu kadar sarkıyorsun? Çünkü literatür bu yasadışı rejimleri oluşturan yalanları siyasetten çok daha iyi ortaya koyuyor. Ancak her şeyden önce, ezilen fikirleri ve böylece yükselme cesaretini aktarırlar. Boualem Sansal için de aynıydı. Özgürlük sevgisi, çifte uyruğu ve Fransız diline olan tutkusu nedeniyle, Cezayir'deki oligarşi için tahammül edemeyeceği bir tehlike anlamına geliyordu. Ancak her şeyden önce, Akdeniz'in iki kıyısı arasında başka bir ilişki olasılığını somutlaştırdı ve kimlik vakfı rejimini ve anıları miras aldı.
DÜNYA: Bu durumda Fransız diplomasisi büyümüş müydü?
Colosimo: 5. Cumhuriyet'in tek bir başkanı Emmanuel Macron'un Fransa ve Cezayir arasında barışçıl bir geleceğe gittiği kadar gitmedi. Bununla birlikte, Boualem sansallarının tutuklanması ve tamamen saçma mahkumiyeti, Cezayirlerin bu uzlaşma ile ilgilenmediğini açıkça göstermiştir. Öte yandan Paris'te hükümetin kararı, Fransız Dışişleri Bakanlığı'nın, tek tip bir hükümete sahip olan ve tarafsız kurumlar tarafından düzenlenen hukukun üstünlüğüne dayanan bir Cezayir rejiminin kurgusunu destekleme eğilimini yoğunlaştırdı. Bu nedenle, bu sürekli itiraz aynı zamanda yanıltıcı bir nedenden kaynaklanmaktadır.
DÜNYA: Birçok gözlemci, Cezayir rejiminin sadece hüküm süren güç dengesine saygı duyduğuna inanıyor. Şimdiye kadar Cezayir ile çok affettiniz mi?
Colosimo: Boualem Sansal'a karşı inanılmaz adaletsizlik, Cezayir gençliğini umutsuzluğa getiren belirsiz, baskıcı oligarşik sistemin, çünkü ülkenin zenginliğini sömürdüğünü ve hayatta kalmak için tüm demokratik çabaları boğduğunu kanıtlıyor. Ve bu sistem, hayatta kalmak istiyorsa Fransa'yı ebedi düşmanı olarak temsil etmelidir. Ve eğer sürekli bir haraç ödemek istemiyorsa, misillemelerle tepki vermek zorunda kalacaktır. Bununla birlikte, her zaman bir kapıyı açık bırakmalıyız, çünkü Cezayirlerin kovalandığı bu entelektüellere ve sanatçılara karşı gerçek görevimiz, Paris'in doğal bir sığınak olduğu ve yarın geçmişe değil, geleceğe dönmeyen bir ulusu yeniden inşa etmek zorunda kalacak doğal bir sığınaktır.
DÜNYA: Boualem Sansal'ı Alexander Solschenizyn ile karşılaştırıyorlar. Neden bu karşılaştırma?
Colosimo: Her ikisi de destansı bir tarza sahip peygamberlik yazarlarıdır ve her ikisi de halkının kronikleştiricisi oldular, çünkü onu yalancı, zalim bir güç tarafından dayatılan bir amneziden uyandırmak istediler. Her iki fiyat da insanlığı somutlaştırır ve onları cehenneme eşlik etmekten çekinmez, böylece itfa mümkün olduğunu duyurabilirler. İkisi de radikal kötülükten etkilenmez ve her ikisi de hapishane hücresini kurtuluşumuz için bir fiyat olarak kabul ettikleri bir ölçüde diğer tüm ölümlüleri tetikleyeceğinden korkuyor. Ve nihayetinde, her iki yazar da, sloganlara, anahtar kelimelere, deadems'e, tabulara ve diğer ahlaki yasalara ilgisizlikleri için onları cezalandırmak için ahlaki bütünlük kisvesi altındaki en kötü nihilistler tarafından kınandıkları ve dışlandıkları utanmaz iftira kampanyaları hedefleriydi.
DÜNYA: Solzenizyn'in çalışması ve kaderi, Sovyet rejiminin dehşetine kadar dünyanın gözlerini açmaya katkıda bulundu. Bu Boualem Sansal için de geçerli olabilir mi?
Colosimo: “Le Village de l'Allenand” (“Alman Köyü”) ve Boualem Sansal'ın diğer büyük eserleri gibi kitaplar ideolojik analizler veya siyasi programlar değildir. Onlar bizi bir şekilde giydiğimiz ve tek ve nihai düşmanımızı temsil ettiğimiz insanlık dışı insanlık konusunda uyaran bir tür manevi dua kitabı. Kendimizi kandıramayız. Affedilemez tek yenilgi, bizi kükreyen bin barbarlığın önündeki korkaklıktan bükmek olacaktır. Yani, teslimiyet yok.
Jean-François Colosimo, Ortodoks dünyası için bir uzman, yayıncı “éditions du cerf” genel müdürü ve “Occident, ennemi mondial n ° 1” kitabının yazarıdır.